Josh: "Majkl, odkud si?"
Já: "Am from d Ček ripablik"
Josh & Mike: [zamyšleně na mě hledí poprvé]
Já: "Čekoslovakia"
Josh & Mike: [zamyšleně na mě hledí podruhé]
Já: "Prag, Praha, Praga"
Josh & Mike: [zamyšleně na mě hledí potřetí] "To je Amerika nebo Evropa?"
Já: "Evropa. Na východ od Džermany"
Josh: "A! Džermany! Znám. Takže východní Německo?"
Já: "Ne, jsme samostatní."
Josh: "Hm, Čekoslovakia je samostatná?"
Já: "Jo, vlastně to není Čekoslovakia, rozdělili jsme se na Česko a Slovensko před více než dvaceti lety."
Josh & Mike: [zamyšleně na mě hledí počtvrté] "Jak dlouho trvala válka?"
Já: "My jsme se rozdělili v míru, nikdo neumřel."
Josh: "Tak proč jste se rozdělili?"
Já: "Hmmm no ono to souviselo se rozpadem Sovětského svazu a ..."
Josh: "Majkl, kolik lidí žije v Čekoslovakia?"
Já: "10 milionů"
Josh: "To je nic. Majkl už se nerozdělujte, takový malý státy jsou stejně jenom pro srandu. Indie, Austrálie, Čína, Amerika, Francie, Anglie - to jsou státy."
Já: [zamyšleně na ně hledím poprvé]
Josh: "Víš Majkl, my na Fidži se učíme o Asii, ostrovech v Pacifiku a Americe. Neučíme se o Evropě. Známe jen Anglii, Francii a Německo."
Mike: "A Itálii a Španělsko. Dobrej fotbal"
Josh: "Jo, to je fakt. Majkl, hrajete fotbal?"
Já: "Jo."
Josh: "A co ještě?"
Já: "Lední hokej. V tom jsme jedni z nejlepších na světě."
Josh: "Lední hokej? To je jako normální hokej, ale na ledě?"
Já: "No, jako jo. Jste to nikdy neviděli?"
Josh: "Slyšel jsem o tom, ale to my nehrajem, nemáme led. My tu hrajeme prostě normální hokej bez ledu. Na co potřebuješ led Majkl?"
Já: [zatímco se chechtají trapnému výmyslu hokeje s ledem, zamyšleně na ně hledím podruhé]
Josh & Mike: [zamyšleně na mě hledí počtvrté] "Jak dlouho trvala válka?"
Já: "My jsme se rozdělili v míru, nikdo neumřel."
Josh: "Tak proč jste se rozdělili?"
Já: "Hmmm no ono to souviselo se rozpadem Sovětského svazu a ..."
Josh: "Majkl, kolik lidí žije v Čekoslovakia?"
Já: "10 milionů"
Josh: "To je nic. Majkl už se nerozdělujte, takový malý státy jsou stejně jenom pro srandu. Indie, Austrálie, Čína, Amerika, Francie, Anglie - to jsou státy."
Já: [zamyšleně na ně hledím poprvé]
Josh: "Víš Majkl, my na Fidži se učíme o Asii, ostrovech v Pacifiku a Americe. Neučíme se o Evropě. Známe jen Anglii, Francii a Německo."
Mike: "A Itálii a Španělsko. Dobrej fotbal"
Josh: "Jo, to je fakt. Majkl, hrajete fotbal?"
Já: "Jo."
Josh: "A co ještě?"
Já: "Lední hokej. V tom jsme jedni z nejlepších na světě."
Josh: "Lední hokej? To je jako normální hokej, ale na ledě?"
Já: "No, jako jo. Jste to nikdy neviděli?"
Josh: "Slyšel jsem o tom, ale to my nehrajem, nemáme led. My tu hrajeme prostě normální hokej bez ledu. Na co potřebuješ led Majkl?"
Já: [zatímco se chechtají trapnému výmyslu hokeje s ledem, zamyšleně na ně hledím podruhé]
A tak pokračujem další hodinu, zamyšleně hledíce jeden na druhého. Podobný konverzace ti dávaj najevo, že rodná víska už je fakt daleko.
Žádné komentáře:
Okomentovat